2019.4.-LA LITERATURA DE VIAJES COMO FUENTE GEOHISTÓRICARESUMEN

Hasta bien entrado el siglo XVIII las informaciones reportadas por los viajeros procedentes del este de Europa, sobre todo desde Rusia y otros países eslavos, acerca de la Península Ibérica fueron muy parcas y limitadas. Una vez se consolidan las relaciones diplomáticas entre Rusia y España, en el siglo XIX, este último país entrará a formar parte de las grandes rutas turísticas del siglo XIX, dónde la Península se convierte para los foráneos en un territorio curioso y enigmático (Ortega, 2008). En este contexto, la presente investigación traza un eje vertebrador entorno a las cartas que viajeros rusos redactan en sus visitas a España, poniendo el acento en los temas vinculados a las descripciones de ciudades (Madrid, Sevilla, Granada, Toledo y otras) vistas desde diferentes perspectivas.

PALABRAS CLAVE: literatura de viaje, ciudades, paisaje, percepción.

ABSTRACT:

Until well into the eighteenth century the information reported by travelers from Eastern Europe, especially from Russia and other Slavic countries, about the Iberian Peninsula were very sparse and limited. Once the diplomatic relations between Russia and Spain are consolidated, in the 19th century, the latter country will become part of the great tourist routes of the 19th century, where the Peninsula becomes for foreigners a curious and enigmatic territory (Ortega, 2008). In this context, the present investigation traces a vertebrador axis around the letters that Russian travelers write in their visits to Spain, putting the accent in the subjects linked to the descriptions of cities (Madrid, Seville, Granada, Toledo and others) seen from different perspectives.

KEYWORDS: travel literature, cities, landscape, perception.lime kilns, Industrial Heritage, Industrial Archaeology, Geographical Information System.

Continue reading →

RESUMEN

Este artículo tiene el objetivo de dar a conocer el interesante conjunto industrial de los hornos de cal Quijorna, destacando su valor como patrimonio de un proceso productivo de gran importancia histórica y cultural que tuvo lugar durante los siglos xvi-xix en la región de Madrid, concretamente en los actuales municipios de Quijorna y Valdemorillo. El estudio se ha centrado en el desarrollo de una propuesta metodológica para cubrir las necesidades de análisis y divulgación observadas en el conjunto de hornos. Frente a las labores de inventariado y catalogación llevadas a cabo por arquitectos, ingenieros de minas, sociólogos e historiadores del arte, principales precursores en los estudios sobre patrimonio industrial, planteamos aquí un análisis desde el punto de vista de la Arqueología con la consecuente aplicación de una metodología propia de la disciplina. Ésta consistió en el desarrollo de una revisión documental y cartográfica de todos aquellos datos de interés sobre las caleras de Quijorna, su historia y su entorno, una prospección arqueológica, para localizar e identificar los hornos, y finalmente la creación de un Sistema de Información Geográfica, una herramienta que no solo nos ayudó a gestionar los nuevos datos generados sino también a plasmar los resultados de la investigación y a proponer una ruta turística que pueda dar a conocer este importante patrimonio industrial de Madrid.

PALABRAS CLAVE: horno de cal, Patrimonio Industrial, Arqueología Industrial y Sistema de Información Geográfica.

ABSTRACT:

This paper is intended to introduce the interesting industrial complex of Quijorna’s lime kilns, noting their value as historical and cultural testimony of the important production proccess that took place during 16th and 19th century in Madrid area, and more specifically at Quijorna and Valdemorillo. The research focuses on the development of a methodological proposal in order to meet the needs of proper analysis and disclosure perceived in relation to the lime kilns complex. accordingly, in opposition to the inventoring and cataloging processes developed by architects, mining engineers, sociologists and art historians as pioneers in the study of industrial heritage, we suggest an archaeology based analysis with the implementation of a methodology in line with that of the discipline. this archaeology based methodology involves an extensive documentary and cartographic review of all the relevant data about quijorna´s lime kilns, their history, and their enviroment, as well as an archaeological prospection conceived to locate and identify the different lime kilns, and finally the creation of a geographical information system as the device enabling us not only to process the outcome of the research, but to translating it as well in order to draw a tourist circuit to publicize this important industrial heritage in Madrid.

KEYWORDS: lime kilns, Industrial Heritage, Industrial Archaeology, Geographical Information System.

Continue reading →

RESUMEN

En este trabajo se presenta una síntesis del estudio y análisis de los aspectos geomorfológicos, biogeográficos y de usos del suelo de las altas vertientes y valles septentrionales del macizo de Nevero (2.209 m), Sierra de Guadarrama, (Sistema Central Ibérico), como componentes principales en la configuración de sus paisajes naturales. Utilizando metodologías multiescalares y jerárquicas, su objetivo es el análisis de los elementos del medio físico para detectar áreas de mayor homogeneidad, con uno o varios componentes dominantes que permitan delimitar y cartografiar unidades de paisaje natural. Finalmente se exponen los resultados obtenidos para el análisis de los paisajes naturales de la vertiente septentrional del macizo de Nevero, definida como Unidad Superior de Paisaje Natural (USPN) y como ésta se organiza a su vez en tres Unidades Medias de Paisaje Natural (UMPN).

PALABRAS CLAVE: Unidad de Paisaje Natural, Cartografía, Geomorfología, Biogeografía, Sierra de Guadarrama.

ABSTRACT:

This work present a synthesis of the study and analysis of the geomorphological, biogeographical and land use features of the northern high slopes and valleys of the Nevero massif (2.209 m), Sierra de Guadarrama, (Iberian Central Range), as main components in the configuration of its natural landscapes is carried out. Using multiscale and hierarchical methodologies, it aims to explore the analysis of the physical environment elements to detect areas of greater homogeneity, with one or several dominant components that allow to delimit and map natural landscape units. Finally, the results obtained for the analysis of the natural landscapes corresponding to the northern slope of the Nevero massif, defined as a Superior Natural Landscape Unit (SNLU) and how it is organized in three Medium Natural Landscape Unit (MNLU) are showed.

KEYWORDS: Natural Landscape Unit, Cartography, Geomorphology, Biogeography, Sierra de Guadarrama.

Continue reading →

RESUMEN

El objetivo de este artículo es realizar un estado de la cuestión sobre la ideología en el reinado de Sancho IV de Castilla. La intención es subrayar los aspectos que han sido bien tratados por la historiografía, al igual que aquellos que han quedado pendientes, para lo que se ha realizado una búsqueda y análisis exhaustivo de las publicaciones. De esta manera, se demuestra así la necesidad de revisión que plantean algunos campos del reinado del rey Bravo mediante criterios historiográficos actuales. Para ello, se ha estructurado el trabajo por temáticas, reflejando los temas más estudiados en las publicaciones para ofrecer, a su vez, un análisis completo de la bibliografía aportada.

PALABRAS CLAVE: Estado de la cuestión, Castilla, siglo XIII, reinado, Sancho IV.

ABSTRACT:

The objective of this article is to make a status of the issue about the ideology in the reign of Sancho IV of Castile. The intention is to emphasize the aspects that have been well treated by historiography, as well as those that have been pending, for what it has made a thorough search and analysis of publications. In this way, this proves the need to revision that some fields lay out about the reign of King Bravo by current historiographical standards. For this, the article has been organized by themes, reflecting the most studied issues in publications to offer, in turn, a complete analysis of the bibliography provided.

KEYWORDS: Status of the issue, Castile, thirteenth century, reign, Sancho IV.
Continue reading →